DEN HAAG – Door bezuinigingen stoot de Nederlandse landmacht tanks af, maar de kennis over dit wapen mag niet verloren gaan. Daarom moet Nederlands militair personeel kunnen oefenen op Duitse tanks, zegt commandant landstrijdkrachten, generaal Mart de Kruif zaterdag in dagblad Trouw. Volgens hem wordt met het Duitse leger al gesproken over het inzetten van Duitse tanks bij Nederlandse oefeningen. Hij geeft hoog op van een dergelijke vorm van samenwerking tussen beide landen. ”Militair gezien zijn de grenzen van onze samenwerking nog niet bereikt” aldus De Kruif.
Bron Nu.nl 14 januari 2012 09:59 info
De winnaar van de verkiezing van de onjuiste spatie van 2011 is de onjuiste spatie in de nieuwskop “Veel diarree gevallen in Nickerie”. De kop verscheen in juni 2011 op de Surinaamse nieuwssite van GFC Nieuws. Uit het artikel onder de kop blijkt dat er een groot aantal diarreegevallen geconstateerd is; er waren gewoon meer kinderen ziek dan normaal. Maar door de ene extra spatie in de kop leek er iets heel anders aan de hand. Nieuws met een luchtje eraan…
De hele uitslag van de verkiezing nog even op een rijtje. Tussen haakjes staat steeds het behaalde percentage van de stemmen.
1. Diarree gevallen (29,9% van 1797 stemmen)
2. Wild triootje (29,7%)
3. Bezoekers passen (29,2%)
4. 6-jes cultuur (6,2%)
5. Slagers snij leverworst (2,6%)
6. Konijnen hokken (2,1%)
Bron: website Signalering Onjuist Spatiegebruik (SOS)
MOSKOU – De Russische premier Vladimir Poetin heeft alle Russen een nieuwjaarswens gestuurd, ook degenen die tegen hem protesteren en hem als autocraat verwerpen. Poetin wenst een gezond en voorspoedig ‘nieuwjaar ‘aan alle ingezetenen, ongeacht hun politieke overtuiging, ook degenen die sympathiseren met linkse krachten en degenen die zich rechts, onder, boven en waar ze ook maar willen begeven’
Bron Nu.nl
Een meisje dat geen seconde stil kan zitten, noemen we tegenwoordig meestal een draaikont of een wiebelkont. Ook het woord spring-in’t-veld tref je nog weleens aan, al begint dat al een beetje sleets te raken. Een ander, oud woord voor een beweeglijk meisje is kwikkebil. Dat woord is gemaakt met kwik in de betekenis levendig, beweeglijk, dat ook ten grondslag ligt aan kwikstaart, een zangvogeltje met een lange, beweeglijke staart. Ook houdt het verband met kwikkelen, dat wiebelen of schommelen betekent.
Een kwikkebil was dus een levendig meisje, dat steeds maar heen en weer liep, misschien zelfs wel met wiebelende, schommelende billen. Jammer dat het woord verdwenen is. Of verdwenen? Zou het ooit wel zijn gebruikt? Het duikt weliswaar regelmatig op in oude woordenboeken, maar in literatuur of kranten uit vroeger tijden tref je het maar zelden aan. Misschien is kwikkebil dan ook wel vooral een woordenboekwoord geweest, en in dat geval missen we het in feite niet.
bron: www.taalbank.nl retrotaal (leuk!)
Het lezen van woorden is bij verreweg de meeste mensen geautomatiseerd. Dat betekent dat mensen woorden niet letter voor letter lezen, maar woorden in hun geheel herkennen. Lees onderstaand rijtje woorden eens door. Herken je het woord dat er staat?
•vtoeabl
•tvsieeilie
•onrdmeneing
•mcusial
•wbsitee
•itrenent
•znisnsede
•vrjaaderag
Dat gaat waarschijnlijk prima. Als de eerste en de laatste letter op de juiste plek staan, dan kan het ertussenin een rommeltje zijn, maar toch begrijpt de lezer wat er staat.
Bron Frankwatching
Een directeur van een basisschool wordt na de lessen aangesproken door de jongste leerkracht, vers van de pabo. „Kijk nou eens, ik heb een leerling gisteren een briefje meegegeven. Wat zijn ouders tegenwoordig brutaal, zeg!” Zij toont het betreffende briefje waarop staat: ‘Kenneth ruikt nogal. Kunt u als ouder daar wat aan doen? Dit gebeurd erg vaak.’ „En kijk nu eens wat ik terugkrijg, aan de andere kant!” De directeur leest: „U hebt Kenneth niet om aan te ruiken, maar om aan te leren. Bijvoorbeeld over d’s en t’s.”
bron – NRC-ik
Van Dale heeft vandaag de nominaties voor Woord van het Jaar bekendgemaakt. De woordenboekuitgever nomineerde tien nieuwe woorden uit 2011 die strijden om de titel Woord van het Jaar 2011: bejaardenchip; casinopensioen; caviapolitie; dominorevolutie; EHEC-bacterie; fraudeprof; occupyer; schuldenunie, tijgermoeder en tuigdorp. Het publiek kan hieruit het Woord van het Jaar kiezen.
Woord van het Jaar-verkiezing kent ook publieksnominaties. De afgelopen weken heeft het Nederlandse publiek door het insturen van nieuwe woorden in vijf categorieën nieuwe woorden genomineerd. In deze gecategoriseerde lijsten staan onder meer de woorden vleeshufter, wordfeuden en lokprofiel.
Via woordvanhetjaar.vandale.nl kan het Nederlands publiek stemmen op de favorieten en bepalen welke nieuwe woorden met de eer gaan strijken. Stemmen kan hier t/m 19 december 2011. Dinsdag 20 december 2011 wordt de uitslag bekendgemaakt
Overlastgevers krijgen steeds vaker een winkelverbod, maar omdat ze niet altijd Nederlands spreken, hebben politie en justitie gesuggereerd dat winkeliers het winkelverbod voortaan (laten) vertalen. Staatssecretaris Teeven heeft tijdens een van de mondelinge vragenuurtjes in de Tweede Kamer gezegd dat een vertaalplicht voor winkeliers niet de bedoeling kan zijn. De branchevereniging Detailhandel Nederland is blij met deze uitspraak. (23-11 Telegraaf)